一个美国人到日本旅游，走进一家餐厅，服务员热情地问他：“先生，请问您想吃点什么？”美国人不懂日语，只好用手比划，指着菜单上的图片，示意自己要吃那份牛排。服务员点了点头，转身走了，没过多久，端上来一盘寿司。美国人愣住了，又指了指牛排的图片，服务员恍然大悟，连忙道歉，转身又去忙活。这次，服务员端上来一盘炸鸡，美国人彻底无奈了，只好拿出手机，翻译出“牛排”两个字，递给服务员。服务员看了看，笑着说：“对不起先生，我们这里没有牛排，但是我可以给您做一份，不过需要等半小时。”美国人点了点头，心想：还好，终于能吃到想吃的了。半小时后，服务员端上来一盘牛排，美国人开心地拿起刀叉，刚要吃，服务员突然说：“先生，不好意思，这盘牛排是隔壁桌的，您的还在做。”

         一个英国人在街头散步，遇到一个乞丐，乞丐伸手向他乞讨：“先生，能给我一点钱吗？我已经三天没吃饭了。”英国人看了看他，问道：“你为什么不找份工作呢？”乞丐说：“我找过了，但是没有人愿意雇佣我。”英国人想了想说：“那你可以去我家，我给你一份工作，每天给你三餐，还能给你一点工资。”乞丐开心地答应了，跟着英国人回了家。第二天，英国人对乞丐说：“你的工作就是每天打扫院子，然后给我喂狗。”乞丐点了点头，开始干活。下午，英国人回家，看到院子打扫得干干净净，狗也喂得饱饱的，心里很满意，就给了乞丐一点工资。乞丐接过工资，笑着说：“先生，谢谢您，不过我有一个问题，您家的狗为什么不叫呢？”英国人说：“因为它以前也是乞丐，知道被人嫌弃的滋味。”

         一对韩国情侣在街头吵架，女生生气地说：“我再也不想理你了，你太过分了！”男生连忙道歉：“对不起对不起，我错了，你别生气了，我请你吃烤肉好不好？”女生皱了皱眉：“不吃，我才不要吃烤肉。”男生又说：“那我请你吃部队火锅、炸鸡、芝士年糕，所有你爱吃的我都请你吃！”女生依旧不依不饶：“不吃不吃，我就是不想理你！”男生叹了口气，无奈地说：“那好吧，那我自己去吃，你可别后悔。”说完，男生转身就要走，女生连忙拉住他：“等等，我跟你一起去，不过我还是不想理你！”

         一个法国人去德国出差，走进一家咖啡馆，想点一杯咖啡。他不懂德语，只好用手比划，做出喝咖啡的动作。服务员点了点头，转身走了，没过多久，端上来一杯啤酒。法国人愣住了，摇了摇头，又做了一次喝咖啡的动作。服务员恍然大悟，连忙道歉，转身又去忙活，这次端上来一杯果汁。法国人彻底无奈了，只好拿出手机，搜索出“咖啡”的德语单词，递给服务员。服务员看了看，笑着说：“对不起先生，我们这里的咖啡卖完了，您可以换一杯其他的吗？”

         一个日本人去美国旅游，在街头迷路了，他拦住一个路人，用不太流利的英语问道：“先生，请问图书馆怎么走？”路人笑着说：“往前走，左转，再走500米，就到了。”日本人点了点头，说了一声“谢谢”，然后就往前走。走了一会儿，他发现自己又迷路了，只好再拦住一个路人，问道：“先生，请问图书馆怎么走？”路人看了看他，笑着说：“你刚才是不是问过我了？”日本人不好意思地说：“对不起，我迷路了，忘记你已经告诉过我了。”

         一个俄罗斯人在超市买东西，他拿了一瓶牛奶，走到收银台，对收银员说：“请问，这瓶牛奶多少钱？”收银员笑着说：“5美元。”俄罗斯人点了点头，从口袋里掏出钱，递给收银员。收银员接过钱，数了数，说道：“先生，您的钱不够，还差1美元。”俄罗斯人愣了一下，说道：“怎么会不够呢？我明明带了足够的钱。”说完，他从口袋里又掏出一把钱，递给收银员，说道：“你自己拿吧，够不够就这些了。”

         一个澳大利亚人去英国留学，第一次去餐厅吃饭，他看了看菜单，对服务员说：“请给我来一份牛排，要七分熟。”服务员点了点头，转身走了。没过多久，服务员端上来一份牛排，澳大利亚人尝了一口，皱了皱眉，对服务员说：“服务员，这牛排太熟了，我要的是七分熟，不是全熟。”服务员笑着说：“对不起先生，我们英国的七分熟，就是这样的。”澳大利亚人无奈地说：“好吧，那我下次要五分熟。”

         一个加拿大人去日本参加活动，活动结束后，他想打车回酒店，但是他不懂日语，只好拿出酒店的地址，递给出租车司机。司机看了看地址，点了点头，然后发动车子，开了起来。加拿大人坐在车里，看着窗外的风景，心里很开心。过了一会儿，车子停了下来，司机指了指窗外，对加拿大人说：“先生，到了。”加拿大人看了看窗外，愣住了，原来司机把他送到了一个公园，根本不是他的酒店。他无奈地拿出手机，翻译出“酒店”两个字，递给司机，司机不好意思地笑了笑，连忙发动车子，重新往酒店的方向开去。